Discussion:
Coup de bambou ...
(trop ancien pour répondre)
JV Gruat
2007-04-08 14:13:12 UTC
Permalink
http://jvgruat.free.fr/Chine/bambou.htm (ou son équivalent par
www.jvgruat.com/Chine/) pour résumer et illustrer la richesse des
échanges ayant eu lieu sur fllc à propos de la clef éponyme.

En espérant éviter la volée de bois vert - au fait, la clef de l'arbre 木
ne tente personne ?
--
Jean-Victor Gruat
http://jvgruat.free.fr/Chine/
http://www.jvgruat.com/Nomic/
Patrice ÉLIE
2007-04-08 17:50:20 UTC
Permalink
Post by JV Gruat
http://jvgruat.free.fr/Chine/bambou.htm (ou son équivalent par
www.jvgruat.com/Chine/) pour résumer et illustrer la richesse des
échanges ayant eu lieu sur fllc à propos de la clef éponyme.
Oui, coup de chapeau li4 笠 pour cette ludique présentation.

Cette après-midi en nous promenant à Collioure et voyant des oursins
hai3dan3 海胆 j'ai dit à mon épouse: "L'oursin aurait pu être dans la
clé du bambou comme le hérisson..."

Vos trois petits hérissons sont vraiment craquants.

Pour revenir aux oursins, je me demande ce qui évoque la vésicule
biliaire dan3 胆 dans leur dénomination ? Le courage ? Leur chair
aphrodisiaque ? Qui sait ?
--
P.É.
Continuer la lecture sur narkive:
Loading...